Ярославский областной словарь. Выпуск 10: У – Ящорка : Учебное пособие

Ярославский областной словарь. Выпуск 10: У – Ящорка : Учебное пособие / Составители М. И. Бородина, А. Н. Мирославская, А. Г. Москалева, Т. Д. Нуждина, Е. М. Секретова. — Ярославль: Ярославский государственный педагогический институт, 1991. — 108 с. — Формат 60х90/16. Тираж 800 экз. Цена 26 р.
 
   Это толковый, дифференциальный областной (диалектный) словарь Ярославской области в ее границах на 1940 г. Составлен он на основе словарной картотеки, которая создавалась более 40 лет путем систематического изучения живых народных говоров области, а также использования разнообразных письменных источ­ников, в том числе и всех ранее вышедших региональных слова­рей. Таким образом, он является не только синхронным, но в ка­кой-то мере, историческим. В словаре представлена не только диа­лектная лексика, но и диалектная фразеология.
   Словарь может быть ценным пособием при изучении диалекто­логии, истории русского языка, истории и быта русского народа, а также для исследовании в области лексикологии, этимологии, словообразования, фольклора и этнографии.